原文大意：

9月13日，韩国各大日报纷纷刊登了一则引人注目的广告，主角是刚刚在《英雄联盟》韩国联赛LCK中夺冠的Hanwha Life Esports战队。

这则广告不仅因其据传约1亿韩元（50万）的高昂的投放费用成为热门话题，更因为其背后的故事而备受瞩目。

《朝鲜日报》在9月13日的A17版，以及《东亚日报》在同一天的A13版，都以大幅版面报道了这一事件。

在庆州举行的LCK夏季赛决赛中，Hanwha Life Esports战队力克群雄，赢得了更名后的首个冠军。这场胜利对于他们来说，不仅是实力的证明，更是对外界质疑的有力回击。在此之前，尽管韩华生命保险对战队进行了大量投资，但成绩并不理想，因此受到了一些批评。然而，随着这次夺冠，他们有望以韩国一号种子的身份进入世界杯，展现自己的实力。

韩华生命保险在2018年收购了原ROX战队，并对其进行了重组。他们不仅为战队提供了住宿和训练设施，还在2021年引入角色特许经营市场后，继续投入巨资支持战队的发展。据悉，韩华生命电竞的一位官员表示，公司决定投资电竞战队，是为了打破以保险和金融为中心的保守企业形象，吸引MZ世代人群的关注。（1980-1995为M时代，1995-2000为Z时代）

尽管母公司的支持力度很大，但战队的成绩并不总是令人满意，这也引起了一些粉丝的批评。有报道称，战队五名成员的总年薪接近100亿韩元（约5000万），这一数字甚至超过了韩华职业棒球队50名成员的年薪，引发了争议。然而，韩华生命电竞的官员对此回应称，对待高薪选手是理所当然的，他们将继续支持战队的发展。

在母公司的坚定支持下，Hanwha Life Esports战队迅速崛起，成为韩国电竞界的一股新势力。他们将代表韩国参加本月晚些时候的S14，争夺世界第一的宝座。这场胜利，不仅是对战队成员努力的肯定，也是对韩华生命保险投资策略的最好证明。